Stellungnahme der Deutschen Hochschulmedizin zum terroristischen Angriff auf Israel
Die uns erreichenden Nachrichten und Bilder aus Israel sind schockierend und bewegen uns zutiefst. Der barbarische Überfall der Terroristen der Hamas mit Mord, Folter und Entführungen von Kindern, Frauen und Männern ist menschenverachtend. Die Deutschen Universitätsklinika und die Medizinischen Fakultäten verurteilen diesen terroristischen Angriff aufs Schärfste!
Dank der Unterstützung der israelischen Botschaft in Berlin, waren wir im Mai dieses Jahres mit einer Gruppe von Vertretern der Universitätsmedizin in Israel zu Gast, u.a. im Tel Aviv Sourasky Medical Center (Ichilov) und im Sheba Medical Center. Wir konnten uns insbesondere über die Entwicklung der Digitalisierung im israelischen Gesundheits- und Wissenschaftssystem informieren. Von unseren israelischen Gastgebern wurden wir herzlich empfangen und pflegen seitdem einen engen Austausch. Uns eint das Ziel einer stetigen Verbesserung und Innovation in der medizinischen Lehre, Forschung und Krankenversorgung über Grenzen hinweg.
Mit Erschütterung und Mitgefühl stehen wir daher an der Seite unserer israelischen Kolleginnen und Kollegen in den medizinischen Fakultäten und Krankenhäusern des Landes. Wir stehen jederzeit zur Unterstützung bereit, wenn dies notwendig werden sollte.
Medizinisch ausgebildetes Personal aus Deutschland kann sich auf einer Liste des israelischen Gesundheitsministeriums registrieren, um im Bedarfsfall Hilfe zu leisten:
https://survey.gov.il/en/internationalvolunteers?utm_source=go.gov.il&utm_medium=referral
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Jens Scholz
Vorsitzender Verband der Universitätsklinika Deutschlands (VUD)
Vorstandsvorsitzender/CEO Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Prof. Dr. Matthias Frosch
Präsident Medizinischer Fakultätentag (MFT)
Dekan der Medizinischen Fakultät der Julius-Maximilians-Universität Würzburg
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Statement of the German Academic Medicine on the terrorist attack on Israel
The news and images reaching us from Israel are shocking and move us deeply. The barbaric attack of the Hamas terrorists with murder, torture and kidnapping of children, women and men is inhuman. The German University Hospitals and the Medical Faculties strongly condemn this terrorist attack!
Thanks to the support of the Israeli Embassy in Berlin, we visited Israel in May this year with a group of representatives from the German university medicine, including Tel Aviv Sourasky Medical Center (Ichilov) and Sheba Medical Center. In particular, we were able to learn about the development of digitalization in the Israeli health and science system. We were warmly welcomed by our Israeli hosts and have maintained a close exchange ever since. We are united by the goal of continuous improvement and innovation in medical teaching, research and patient care across borders.
With shock and compassion, we therefore stand by our Israeli colleagues in the country's medical faculties and hospitals. We are ready to provide support at any time, should this become necessary.
Medically trained personnel from Germany can register on a list provided by the Israeli Ministry of Health to provide assistance when needed:
https://survey.gov.il/en/internationalvolunteers?utm_source=go.gov.il&utm_medium=referral
Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Jens Scholz
Chairman Association of University Hospitals of Germany
Chairman/CEO University Hospital Schleswig-Holstein
Prof. Dr. Matthias Frosch
President Medical Faculty Association
Dean of the Medical Faculty of the Julius-Maximilians-University Würzburg